{"id":22670,"date":"2022-08-04T05:56:08","date_gmt":"2022-08-04T03:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pomgedichten.nl\/?p=22670"},"modified":"2022-08-04T13:29:06","modified_gmt":"2022-08-04T11:29:06","slug":"frans-terken-over-duo-dichters-oa-andreus-vinkenoog-campert-nooteboom-boog-ter-balkt-gerlach-jansen-knibbe-van-hee-terken-scholten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pomgedichten.nl\/index.php\/2022\/08\/04\/frans-terken-over-duo-dichters-oa-andreus-vinkenoog-campert-nooteboom-boog-ter-balkt-gerlach-jansen-knibbe-van-hee-terken-scholten\/","title":{"rendered":"FRANS TERKEN over DUO DICHTERS oa: Andreus\/Vinkenoog – Campert\/Nooteboom – Boog\/ter Balkt – Gerlach\/Jansen – Knibbe\/van Hee – Terken\/Scholten – DE INLEIDING"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Frans Terken hier in Caf\u00e9 Eijlders tijdens de dichtersmarathon 17 juli 22 neemt in augustus op pomgedichten punt nl de honneurs waar op de donderdag en buigt zich over het duo dichterschap – deze week DE INLEIDING

Duo-dichters I<\/strong>

Duo-dichters, dichters die reageren op (een gedicht van) elkaar, of daarin inspiratie vinden, het komt met regelmaat voor. In 1956 verscheen \u2018Tweespraak\u2019<\/em>, een dialoog in versvorm tussen Hans Andreus en Simon Vinkenoog. In de reeks \u201cDialogen\u201d van Atalanta Pers zijn er meerdere gedichtenwisselingen verschenen; Leo en Tineke Vroman schreven elkaar, van Remco Campert en Cees Nooteboom is er \u2018Over en weer\u2019 <\/em>uit 2004. In deze serie o.m. werk van Mark Boog en H.H. ter Balkt, Bernlef en Hans Tentije, Hester Knibbe en Miriam van hee; \u2018Groet God\u2019<\/em> van Eva Gerlach en Sasja Jansen is het 13e<\/sup> deel uit deze reeks.  

Uit een briefkaartwisseling tussen Annemarie Estor en Lies van Gasse ontstond \u2018Het boek Hauser\u2019<\/em>, kortgeleden nog schreven Sylvie Marie en David Troch aan elkaar \u2018pingpongpo\u00ebzie\u2019<\/em>. 
Met Joop Scholten schreef ik van 2008 tot 2018 een gedichtenwisseling, ik kom daar een volgende keer op terug. Jolies Heij en ik schreven eveneens naar elkaar, het was hier op Pomgedichten eerder te lezen. 

Soms is \u00e9\u00e9n regel al genoeg om daar niet alleen aan te blijven hangen, ook om er in een reactie een eigen invulling aan te geven: Lucebert<\/em> schreef in zijn gedicht:

 – ik tracht op po\u00ebtische wijze –

\u201c<\/em>in deze tijd heeft wat men altijd noemde
schoonheid schoonheid haar gezicht verbrand\u201d<\/em>

Remco Campert<\/em> reageerde hierop in zijn gedicht<\/em> \u2018Heidschoon\u2019:<\/em>

Heidschoon<\/em>

Zoveel wegen blies ik achter me op
niet meer terug kunnen luchtte me op
po\u00ebzie hoeft sinds lucebert
niet meer mooi of schoon te zijn
\u2018schoonheid heeft haar gezicht verbrand\u2019
dynamiteer de woorden in hun pracht en praal
ontplofte woorden verspreiden hun bloedende letters
scherven van een spijkerbom
maar ik kan het niet laten
raap de scherven op
en smelt ze om tot nieuwe woorden
heidschoon zapro ziepoe

(in de bundel \u201cOpen Ogen\u201d, De Bezige Bij 2018)<\/em>

De regel van Lucebert was een meer letterlijk uitgangspunt voor mijn gedicht:<\/em>

Wat zij heeft

I
Om hoe de zon haar gezind is
op hoogtijdagen
als zij van het licht 
bij vlagen op de vlucht gaat

haar omslagdoek slaat om hoofd 
en schouders en
grijpt naar de tube
met cr\u00e8me een tweede huid smeert

tegen het verbranden
tegen de ontrafelende blikken 
die hij haar heimelijk toewerpt

is zij de gloed van haar uitstraling moe
niet langer zal ze zich verzetten
tegen de brand in haar tijd

II
Zoals zij haar parasol neerzet en opent
het badlaken onder zich uitvouwt
het strekken van armen 
en benen tot een waar schouwspel maakt

hoe zij grijpt <\/em>naar vlijt en toewijding 
schoonheid vraagt om overgave
een doorzichtig leven
dat niet naar hoogmoed taalt

maar gewoon doet wat zij wil
is ze op zoek naar beschutting
bescherming van een aangeboren arm 

een uitgestoken hand desnoods om vast 
te houden wat ze heeft
wat hij ziet dat zij is


(\u00a9 FT, gepubliceerd in \u201cDe Brakke Hond\u201d, 2011 nr.6)<\/em>

<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\r\n\t\t